Для Єжи Ґедройця польсько-литовські відносини були одним із ключових питань майбутнього регіону. Саме цій темі він присвятив номер «Культури», який, хоч і був підготовлений у 1989-му, вийшов лише тепер — у новій історичній реальності, яка актуалізувала старі ідеї