Hodowla fasolek Misia i Smoka rozrasta się coraz bardziej i chłopcom zaczyna brakować miejsca w pokoju na kolejne słoiczki. Nasi bohaterowie marzą o prawdziwym ogrodzie - skąpanym w słońcu i z przyjemnym wiaterkiem. Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi im Wojtek...