Guodo i Guidonia opuścili jaworowy lasek i cieszą się słońcem na swoich zimowych wakacjach w Hiszpanii. Radosna noworoczna  atmosfera i zewsząd rozbrzmiewająca muzyka, zwiastująca karnawał, przypomniała naszej bajarce pewną opowieść. Niech więc ta pełna gorących kubańskich rytmów historia o niezwyciężonej miłości, wprawi Was w radosny nastrój nowego roku z nadzieją na...