Audycja edukacyjna, w której autorzy o kulturze i zwyczajach panujących w krajach anglojęzycznych opowiadają po polsku i angielsku. Na podstawie konkretnej piosenki przybliżamy niuanse językowe i nieznane historie ukryte w tekście.